REFERENCE : 4311.92.44.30.01.001
作為歷史上所有六次登月的一部分,傳奇的歐米茄超霸腕錶是太空的真正像徵,也是歐米茄的開拓精神。
在這款 44.25 毫米的錶款中,超霸系列的月球歷史在經過激光燒蝕以代表月球表面的黑色機芯上得到體現。 通過黑色鏤空錶盤可以看到近側,而通過底蓋可以看到遠側。
整款腕錶採用帶黃色橡膠內部的穿孔黑色皮革錶帶,採用黑色陶瓷製成,包括塗漆黃色計時指針和 Super-LumiNova 測速計刻度。
As a part of all six moon landings in history, the legendary OMEGA Speedmaster is a true icon of space as well as OMEGA’s pioneering spirit.
In this 44.25 mm model, the Speedmaster’s lunar history is celebrated on the blackened movement, which has been laser-ablated to represent the moon’s surface. The near side can be seen through the blackened skeletonised dial, while the far side can be seen through the caseback.
Presented on a perforated black leather strap with a yellow rubber interior, the entire watch is black ceramic and includes varnished yellow chronograph hands and a Super-LumiNova tachymeter scale.
The specially decorated movement inside is the OMEGA Calibre 1869, while the engravings on the caseback include “APOLLO 8, DEC 1968”, “DARK SIDE OF THE MOON”, and “WE’LL SEE YOU ON THE OTHER SIDE.”
OMEGA - SPEEDMASTER - DARK SIDE OF THE MOON - APOLLO 8 - 44mm
CHRONOGRAPH
The chronograph function is a mechanism for measuring time intervals. A chronograph watch can therefore be used to time events while displaying the time like any traditional watch.SMALL SECONDS
A hand on a sub-dial which tracks seconds typically it completes a full rotation in one minute.TACHYMETER
A tachymeter watch has a function for measuring speed. It is a chronograph with a graduated dial on which speed can be read in kilometres per hour based on a 1000 metre distance.TRANSPARENT CASE BACK
A transparent case back - frequently made of sapphire - makes it possible to see the movement inside the watch.TECHNICAL DATA
Between lugs: 21 mm
Bracelet: leather strap
Case: Black ceramic
Case diameter: 44.25 mm
Dial colour: Black
Crystal: Scratch‑resistant sapphire crystal with anti‑reflective treatment on both sides
Water resistance: 5 bar (50 metres / 167 feet)